Référencement de site web : Référencement sites multilingues

Le portail de l'affiliation pour Webmaster : Espace WebRankInfo : Référencement sites multilingues.

Vous êtes ici : Affiliations > Espace WebRankInfo > Sites multilingues

Référencement sites multilingues

Bienvenue sur l'espace WebRankInfo, vous retrouverez les dernieres actualités publiées par le site de référence du référencement.

Profitez des outils mis à votre disposition gratuitement par ce site de référence et participez aux discussions au sein de la communauté de webmasters !

• Grâce à Web affiliations, téléchargez gratuitement le guide du référencement !

Guide du référencement

• Nous vous conseillons particulièrement d'inscrire gratuitement votre site dans :

L'annuaire Mirti et dans L'annuaire de Chercher.org

• Inscrivez vous pour revevoir gratuitement les très bons conseils de :

Vendre par Internet : toutes les astuces pour augmenter vos gains d'affiliation.

Creer un site internet attractif : Les conseils pour rendre votre site plus attractif.

• Inscrivez vous sur le Forum de l'affiliation !

WebRankInfo : Référencement sites multilingues : Les discussions

Les dossiers du référencement et l'affiliation

Vous pouvez consulter ici les dernieres discussions sur des thèmes liés à la problématique webmaster : Référencement, conception, design et administration de sites web. Consultez la rubrique référencement et n'hésitez pas à poser vos questions sur le forum du référencement. Pensez aussi à inscrire vos sites sur notre annuaire optimisé pour le référencement.

Les dernière discussions de la section : Référencement sites multilingues

Apache Content Negotiation
Bonjour, Avez-vous une expérience avec le ContentNegotiation d'Apache? Nous avons un site multilingue qui lorsque l'on tape www.ndd.com pointe sur www.ndd.com/index.html et Apache sert un contenu différent sur cette même URL en fonction de la l...
Forum Référencement de sites multilingues
Référencement : cibler les Etats-Unis
bonjour, je possède un site en .fr et j'ai dû créer des repertoires pour la version anglaise et chinoise ( en plus d'autres repertoires correspondant à mes produits). Je cherche à être visible aux USA ( google.com). Pouvez-vous m'aider ? ...
Forum Référencement de sites multilingues
Site référencé pour certaines langues et pas d'autres
Bonjour, Quelqu'un a-t'il une explication pour un problème bien concret ? Le site d'un client de notre société, www.fortisbanking.be existe en 4 langues : FR/NL/EN/DE. Les pages de ce site belge sont principalement en FR/NL (approx. 950p. index...
Forum Référencement de sites multilingues
1 seul sites en 3 langues
Bonjour à tous :) J'ai un site en français que je souhaite avoir en Russe et Anglais. Je sais pas trop comment faire, je pense que Google Translate à une fonction qui permet de faire ceci avec un peu de PHP pour savoir d'où vient le visiteur :) ...
Forum Référencement de sites multilingues
1 seul sites en 3 langues
Bonjour à tous :) J'ai un site en français que je souhaite avoir en Russe et Anglais. Je sais pas trop comment faire, je pense que Google Translate à une fonction qui permet de faire ceci avec un peu de PHP pour savoir d'où vient le visiteur :) ...
Forum Référencement de sites multilingues
duplicate content ? avec plusieurs pages Index
Bonjour, Est ce que quelqu'un a un retour d'expérience dans ce cas ? [u:5b5f443afc]Pour un site en 4 langues[/u:5b5f443afc] Structure : index.html a la racine dossier nomé "en" avec une page index-en.html dossier nomé "...
Forum Référencement de sites multilingues
Article sur le référencement et l'internationalisation
Bonjour, J'ai écris un "petit" (tout est relatif lol) article sur le référencement et l'internationalisation que je vous présente ici : [url=http://www.troopy.fr/referencement/2008042215/referencement-et-internationalisation/]Référence...
Forum Référencement de sites multilingues
Référencement multilingue, TLD et OVH
Bonjour à tous ! J'ai en projet un site sur le tourisme où il est évident qu'un référencement multilingue est nécessaire. Mes cibles sont dans un premier temps la France, l'Espagne et l'Angleterre. Seulement avant de commencer, j'aimerai avoir q...
Forum Référencement de sites multilingues
serveur dedié etranger
bonjour, je voudrais louer un serveur dedié à l'étranger.. (amérique du sud-bresi l), avez vous de bonnes adresses?
Forum Référencement de sites multilingues
Sites de référencement manuel sur des annuaires anglais
Bonjour, Je cherche un site de référencement "manuel" du style Refgaranti ou Refrapide mais pour les annuaires anglais. Un site qui référencerait donc un site en anglais sur des milliers d'annuaires : quelqu'un connait-il ? PS : pa...
Forum Référencement de sites multilingues
URL française indexée pour une page anglaise
Bonjour, J'ai mis en ligne la version anglaise d'un site dans un sous-dossier "EN" à la racine de mon [u:5c98981ef0].com[/u:5c98981ef0] (où se trouve la version française). Depuis un robot est passé et surprise, pour la version anglaise,...
Forum Référencement de sites multilingues
Utiliser XML ou MySQL pour les langues d'un site web
Bonjour, Dans le cas d'un site à but multilingue... Je me pose une question d'ordre d'optimisation des temps de réponse. Pensez-vous préférable utiliser le MYSQL pour stocker le texte en dur de ses pages internes ou le lister dans un fichier de ...
Forum Référencement de sites multilingues
Deux ursl (.com, .fr) et un seul CMS Joomla ?
Bonjour, Je vais créer un site multilingue. On m'a fait comprendre que pour la localisation l'extension est importante. Donc j'ai acheté un .com et .fr. Mais est-il possible avec un seul CMS comme Joomla par exemple et son composant Joomfish, avec...
Forum Référencement de sites multilingues
option Google, pages from the UK : 13% des internautes
Hitwise nous apprend que [url=http://www.webrankinfo.com/actualites/200804-option-google-pages-from-the-uk.htm]13% des internautes font leurs recherches sur google.co.uk en cochant la case pages from the UK[/url]
Forum Référencement de sites multilingues
Traduire son site en mandarin
Bonjour, J'ai vu sur le net que le mandarin est la langue la plus parlée au monde. je me demande, si ca vaut le coup de traduire son site en mandarin ? Ou d'autres langues de l'Asie ? Au niveau référencement, comment cela se passe si on a un...
Forum Référencement de sites multilingues
sous repertoires géolocalisés, possible ou non?
Bonjour(c'est mon premier post donc un peu de politesse ne fait pas de mal), disons que mon niveau en SEO est "moyen", pas débutant, mais pas expert non plus. j'ai une question qui peut paraître bête mais bien qu'ayant parcouru ce forum...
Forum Référencement de sites multilingues
Référencement site en italien
Bonjour à tous, J'ai un site en français de type °www.monsite.fr, hébergé en France et pas trop mal classé sur Google.fr Je projette de créer le même site mais en italien de type °www.miositio.it Pouvez-vous SVP me confimer ces points ? 1 -...
Forum Référencement de sites multilingues
votre avis pour rythme referencement manuel ?
Bonjour, Je commence le référencement manuel du sous-domaine .en de mon www avec ce type de liste : http://www.directorycritic.com/ A votre avis : à quel rythme dois-je inscrire le site ? 10 annuaires par jour ou + ? Pour un sous-domaine, ...
Forum Référencement de sites multilingues
NDD en.fr et pas en français (mywebsite.fr ou misitioweb.fr)
Bonjour Que pensez-vous d'un nom de domaine en .fr mais dans une langue autre que le français ? Je parle bien de la langue du nom de domaine, pas celle des pages ou titres par ex, comme misitioweb.fr ou mywebsite.fr Je me disais que ça serait ...
Forum Référencement de sites multilingues
multi langue avec extention .fr .de .en a la place du .html
Bonjours je voulais savoir si le fait de remplacer l'extention dans l'url pouvait provoqué un mauvais référencement par les moteurs de recherches avec une réecriture d'url. Par exemple pour un site francais : http://www.monsite.com/page.fr ht...
Forum Référencement de sites multilingues
lang=fr ou lang=3: une incidence sur le référecement?
Bonjour Je développe un site multilingue, et je souhaite passer la langue utilisée sous forme de paramètre. Cela m'arrangerait mieux de passer ce paramètre sous forme de numéro http://www.example.com/index.php?lang=3 au lieu de http://ww...
Forum Référencement de sites multilingues
Urgent: astuce pour un copier coller via une traduct.de GG
Bonjour, je souhaite utiliser une traduction d'un contenu Français de mes pages web pour obtenir la même page en Anglais. GG me fait une bonne traduction :roll: de base, d'une page à partir de l'URL. je cherche le tuyau pour coucher le résulta...
Forum Référencement de sites multilingues
référencement anglais/allemand
Bonjour, je développe un site vitrine pour une entreprise qui travaille a l'international. Nous avons 3 versions : francais, anglais, allemand. Je suis en multidom, avec géolocalisation correspondant à la langue. Je soumets manuellement aux p...
Forum Référencement de sites multilingues
Site en anglais destiné à l'international - hébergement US
Bonjour à tous, Je vais prochainement lancer un site destiné à un public international, et qui sera donc exclusivement en anglais. Ma question porte donc sur l’hébergement, car les avis sont assez contradictoires. Certains avancent qu’il faut abso...
Forum Référencement de sites multilingues
Traduire son site en 10 langues automatiquement : risqué?
Bonjour, j'ai la possibilité de voir mon site traduit en plusieurs langues de facon simple et automatisé dans de nombreuses langues. Le site existait déjà un petit moment uniquement en francais, mais je prévois donc de rajouter du contenu et q...
Forum Référencement de sites multilingues
Référencement d'un site en japonais
Bonjour, Je construis une boutique en ligne en anglais et japonais, qui sera dans un premier temps uniquement destinée au marché japonais. La gestion et l'affichage des deux langues se fait sans soucis, soit manuellement soit par détection de la l...
Forum Référencement de sites multilingues
Référencement d'un site aux USA
Bonjour, Nous avons un site aux hébergé en France, mais dont le marché est exclusivement aux USA, cela peut-il poser un problème au niveau de l'indexation du site dans Google US? Merci.
Forum Référencement de sites multilingues
sous-domaine ou répertoire ?
Pour un bon référencement multilingue, qu'est-ce qui est le mieux ? www.example.com/fr/... (via rewriting) www.example.com/en/... ou fr.example.com/... en.example.com/... Dans le 2eme cas, que fait-on du www.example.com ? Quelle str...
Forum Référencement de sites multilingues
Domaine, sous domaine, dossier???
Bonjour à tous! Voila je voudrais traduire mon site mais je ne sais pas quoi choisir entre un nouveau domaine, un sous domaine ou un dossier. J'ai beau lire les postes du forum je n'arrive pas à me décider. J'ai lu que même l'endroit où est héberge...
Forum Référencement de sites multilingues
traduction des mots cles dans les urls ?
Bonjour a tous Je voudrais avoir des conseils sur l'optimisation des urls pour des sites multilingues Prenons par exemple un site qui parle de pommes et de cerises en deux langues, français et anglais. On a des urls classiques de ce style : [c...
Forum Référencement de sites multilingues